ترجمه متن ادبی ترنم نیاز به وقت نماز با بهره مندی از ترجمه هوش مصنوعی جستجوگر شریف
عشق خالق زیباست
مأمن همۀ پاکیهاست
عشق بر بال ملائک است
نگاه همۀ خوبیهاست
عشق صدای پرندگان است
نسیم عطر قرآن است
عشق ترنم نیاز به وقت نماز است
عشق بر زورق خیال شنا می نماید
چون با خدا، راز و نیاز و ثنا می نماید
https://www.farhangyar.ir/fa/post/۳۹۸۵۱/
ترنم نياز موضوع: عشق به خداوند ادبیات شعر کوتاه | مشابه
۱۰ مرداد ۱۴۰۴
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 سلام! می خوای درباره ی «ترنم نیاز موضوع: عشق به خداوند ادبیات شعر کوتاه» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.
ترجمه
A Yearning Melody: Love for God - Short Poetry
Here's a line-by-line rewrite in English:
Theme: Love for God - Short Poetry
- Love for the Creator is beautiful.
- It is the refuge of all purity.
- Love is on the wings of angels.
- It is the gaze of all that is good.
- Love is the song of birds.
- It is the fragrance of the Quran's breeze.
- Love is the yearning melody for prayer time.
- Love floats on the boat of imagination.
- It shares secrets, needs, and praise with God.
- Rose petals of Rosa damascena (Mohammadi rose)
Note: «گل افشان گل محمدی» refers to the scattering of fragrant petals of the Mohammadi rose, a type of Rosa damascena. I've included a brief explanation in parentheses.
https://sharifsearch.ir/fa/cached/a۳db۰۳۲c-۳cc۹-۴۰۵d-۸e۵۸-۸a۴af۸fc۳۰۰۹/