به منطرگاه مدیریتی قرآن خوش آمدید.
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام
شرحی بر انشراح سوره مطففین کتاب قرآن
(خداوند مالک و روشنگر و هدایتگر دینِ انسانها می باشد)
سوره ۸۳: المطففين - جزء ۳۰ - ترجمه انصاریان
اعوذبالله من اشیطان رجیم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ﴿۱﴾ وای بر کم فروشان! (۱)
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ﴿۲﴾ آنان که چون از مردم کالایی را با پیمانه و وزن می ستانند، تمام و کامل می ستانند، (۲)
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ﴿۳﴾ و چون برای آنان پیمانه و وزن کنند، کم می دهند. (۳)
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا
و آنان که می گویند: پروردگارا! عذاب [دوزخ] را از ما بگردان که مسلماً عذاب آن پایدار و همیشگی است.
[25–65] (مشاهده آیه در سوره)
إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
قطعاً دوزخ بد قرارگاه و بد اقامت گاهی است.
[25–66] (مشاهده آیه در سوره)
مهر | دین و اندیشه | شنبه، 30 فروردین 1404 - 11:58
اولین دوره مسابقات قرآن «زین الأصوات» از سوی موسسه قرآنی آل‌البیت (ع) برگزار می‌شود.
خلاصه خبر
این مسابقات در سه رشته قرائت تحقیق (ویژه آقایان بالای ۱۷ سال)، تلاوت تقلیدی (ویژه پسران ۹ تا ۱۶ سال) و تلاوت دوخوانی (ویژه آقایان بالای ۱۷ سال) برنامه‌ریزی شده است.
متقاضیان برای حضور در این مسابقات می‌توانند با مراجعه به پایگاه اینترنتی panel.quran-aalulbayt.com فرایند ثبت نام خود را نهایی کنند.
آیه
وَ الْفَجْرِ، وَ لَیالٍ عَشْرٍ، وَ الشَّفْعِ وَ الْوَتْرِ، وَ اللَّیلِ إِذا یسْرِ، هَلْ فِی ذلِک قَسَمٌ لِذِی حِجْرٍ[1]
ترجمه
بنام خداوند بخشنده مهربان به سپیده دم سوگند. و به شبهای دهگانه. و به زوج و فرد. و به شب هنگامی که (به سوی روشنایی روز) حرکت می کند سوگند (که پروردگارت در کمین ظالمان است). آیا در آنچه گفته شد سوگند مهمی برای صاحبان خرد نیست؟!
در بعضی از روایاتی که اشاره به بطون قرآن می کند فجر به وجود حضرت مهدی ع و لیال عشر به ده امام قبل از او، و" شفع" که در آیه بعد می آید به حضرت" علی" و" فاطمه زهرا" ع تفسیر شده است.[2]
نكته ها و اشاره ها:
- 1. سخنان خداى متعال راست و درست است و نياز به سوگند ندارد، اما گاهى خدا به خاطر تأكيد بر مطالب يا نشان دادن اهميت چيزهايى، به آنها قسم مىخورد. مواردى كه اهميت آنها را خردمندان درك مىكنند و بدان معترفاند.
- واژهى «فَجر» در اصل به معناى شكافتن وسيع است و از آن جا كه در هنگام سپيده دم، نور صبح، دل تاريكى شب را مىشكافد، بدان فجر مىگويند.
سوره فجر در مکه نازل شده؛ ۳۰ آیه، ۱۳۹ کلمه و ۵۰۹ حرف دارد و همانند بسیاری دیگر از سوره‌هایی که در مکه نازل شده، آیاتش کوتاه، تکان دهنده، پرمحتوا و همراه با هشدارهای فراوان است. از این جهت این سوره را «سوره حسین بن علی (ع)» نامیده‌اند که قیام و شهادت آن حضرت در آن تاریکی طغیان، مانند طلوع فجر، از نو منشأ حیات و حرکت شده است. در این پژوهش معنی فجر و تعبیر آن، فضیلت سوره فجر، معرفی آن به عنوان حسین (ع) و ارتباط با شبهای دهگانه و چند قوم طغیان‌گر و ارتباط آن با حسین (ع) بررسی شده است.
مقدمه
این سوره در مکه نازل شده و ۳۰ آیه دارد. حجازی تعداد آن را ۳۲ و کوفی شامی ۳۰ آیه و بصری ۲۹ آیه می‌داند. اختلاف در چهار آیه است و آن عبارت است از: «وَنَعَّمَه» و «فَقَدَرَ علیه رزقَه» هر دو حجازی، و «بِجَهَنَّمَ» حجازی شامی، «فی عبادی» کوفی (طبرسی، ۲۰۰۶: ۳۶۳). این سوره را از این جهت سوره «حسین (ع)» نامیده‌اند که قیام و شهادت آن حضرت در آن طغیان، مانند طلوع فجر از نو منشأ حیات و حرکت شد؛ خون پاک او و یارانش به زمین ریخت و نفوس مطمئنه آنها با فرمان «اِرجعی» و با خشنودی به سوی پروردگار شتافت تا همیشه از دل‌های پاک بجوشد و آنها را با هم پیوسته دارد و به آن الهام بخشد تا از این الهام و جوشش، نور حق در میان تاریکی‌ها بدرخشد و راه حیات باعزت بشود و پایه‌های ظلم و طغیان بی‌پایه شود و طاغیان را دچار خشم و نفرین کند (طالقانی، بی‌تا: ۸۲).
ارزیابی کمی و کیفی از کتیبه‌های زیارتگاهی شیعه مطالعه موردی باب‌القبله تا گنبدخانه حرم مطهر امام حسین(ع)
نویسنده مسئول : هاشمی طغرالجردی، مجید ؛ نویسنده : نقره کار، سلمان ؛ کوثر، فاطمه ؛
مجله:پژوهش های معماری اسلامی»پاییز 1402 - شماره 40 ، ب (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 1 تا 24 )
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خدای بزرگوار مهربان.
وَ الْفَجْرِ (۱)
به سپیدۀ صبح قسم! (۱)
وَ لَیَالٍ عَشْرٍ (۲)
به شبهای دهگانه قسم! (۲)
وَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ (۳)
به زوج و فرد قسم! (۳)
وَ اللَّیْلِ إِذَا یَسْرِ (۴)
و به پایان شب قسم (۴)
هَلْ فِی ذَلِکَ قَسَمٌ لِذِی حِجْرٍ (۵)
در این‌همه قسم، قسمِ قانع‌کننده برای آدم عاقل که هست؟! (۵)
سوره فَجْر هشتاد و نهمین سوره و از سوره‌های مکی قرآن است که در جزء سی‌ام قرآن جای دارد. فجر به معنای سپیده‌دم است که خداوند در آیه اول سوره به آن قسم می‌خورد و در تفسیرهای روایی مصداق آن امام مهدی(عج)، دوازدهمین امام شیعیان ذکر شده است.
سوره فجر به سرگذشت قوم عاد، قوم ثمود و فرعون و فساد و طغیان آنان اشاره می‌کند و می‌گوید انسانها در معرض آزمایش الهی قرار دارند؛ اما عده‌ای به دلیل فراموشی نعمت‌های الهی در این آزمایش شکست می‌خورند.
سوره فجر به سوره امام حسین(ع) نیز شهرت دارد و در احادیث منظور از «نفس مطمئنه» در آیات پایانیِ آن، امام حسین(ع) معرفی شده است.
در روایات نقل شده هر کس آن را در شبهای دهگانه تلاوت کند، خداوند او را می‌بخشد و اگر در بقیه روزها تلاوت کند، نوری در قیامت همراه او خواهد بود. سوره فجر از جمله سوره‌هایی است که بر ضریح کنونی امام حسین(ع) (نصب‌شده در سال ۱۳۹۱ش) حک شده است.
معرفی
آیات ۱ تا ۴ سوره فجر به خط نستعلیق
- نامگذاری
این سوره را «فجر» می‌نامند، زیرا با سوگند خداوند به فجر (سپیده دم) آغاز می‌شود.[۱]
- محل و ترتیب نزول
سوره فجر جزو سوره‌های مکی و در ترتیب نزول دهمین سوره‌ای است که بر پیامبر(ص) نازل شده است.[۲] این سوره در چینش کنونی مُصحَف هشتاد و نهمین سوره است و در جزء سی‌ام قرآن قرار دارد.
فجر يعني شکافتن و صبح را از آن فجر گويند كه شب را ميشكافد.[1]
مفهوم کلي سوره
معادباورى؛
قانون آزمايش و واكنش مردم؛
سرگذشت عبرت‌آموز اقوام پيشين؛
مراتب نفس انسان.[2]
اسامي سوره
فجر
علت نام‌گذاري
«سوره فجر»؛ نام اين سوره «فجر» (به سپيده‌دم) است كه از آي? اول اين سوره گرفته شده است.[3]
تعداد آيات
سوره فجر سي آيه دارد.[4]
بعضی از سپیده های بزرگ، ایّام الله می باشند که برای رسیدن به آن لازم است ده شب را سپری کرد. اما بعضی از سپیده ها برای آمدنشان یک شب هم بگذرد کافی است.
از سلسله درس های استاد الهی زاده
در شماره ی قبلی شمیم نرجس اشاره کردیم که روش تدبر در قرآن ابتدا آیاتی که از نظر ادبی پیوستگی دارند در یک دسته و سیاق قرار می دهیم و در گام دوم جهت هدایتی سوره را که تاثیر هدایت گرایانه دارد کشف می کنیم و در گام سوم که مقصود اصلی در تدبر است «تفهیم متن» می باشد.