بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان
خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست، و به تعالی سوگند به روز قيامت و سوگند به نفس لوامه، وجدان بيدار و ملامتگر، (كه رستاخيز حق است) چنان نما که همه انسانها قدر خالق خود و حجتهای معصومت، بخصوص قائم آل محمد سلام الله علیهم را بشناسند و بدانند که روزی همه استخوانهای انسانها مرده چنان جمع می شود، که خطوط دستها همانطور که باید باشد مشخص می شود و خود را در این دنیا به تعالی برای دنیای آخرت آماده نمایند.
پروردگارا! به الطاف عمیمت، چنان نما که انسانها میلی به انجام گناه نداشته باشند و همیشه با بهره مندی از نفس زکیه و عقل رُشد یافته و فقاهت دین و علم و آگاهی و توانمندیهای مفید و سلامتی به تعالی سپاسگزار خداوند متعال باشند.
خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و چنان نما که انسانها هرگز قیامت را انکار ننمایند و به بخاطر رضایتمندی خداوند آگاهانه رهنمودها و فرامین خداوند و حجتهای معصوم خداوند را به تعالی انجام دهند و همواره به شایستگی اطاعت و بندگی خداوند نمایند و حجتهای بر حقت بخصوص، امام زمان حضرت مهدی موعود سلام الله علیه را به تعالی و کمالات اطاعت امر نموده و یاری دهند.
پروردگارا! به الطاف عمیمت، در آن هنگام که چشمها از شدت وحشت به گردش در ميآيد و ماه بينور گردد و خورشيد و ماه يكجا جمع شوند، چنان نما که بر اثر اعمال صالح بندگان انسانها بسیار مسرور باشند و از اینکه به ملاقات خداوند می روند، به دنبال راه فرار و پناهگاه نباشند، زیرا بهترین قرار گاه نهائی انسانها در قیامت، به سوی پروردگار انسانهاست .
خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و در آن روز که انسانها را از تمام كارهائي كه از پيش يا پس فرستاده، آگاه ميكنند و انسان خودش از وضع خود آگاه می شود، چنان نما که انسانها نیازی به عذر تراشی نداشته باشند و با نفس مطمئنه به سوی خداوند خود مراجعه نمایند و از اینکه همواره توفیق بندگی و اطاعت خداوند را آگاهانه داشته اند، از خداوند خود سپاسگزار باشند.
پروردگارا! به الطاف عمیمت انسانها را مانند حجتهای معصومت توفیق ولایت پذیری الهی و ولایت پذیری حجتهای معصومت به تعالی عطا فرما و آنها را توفیق همیشگی اطاعت و بندگی خداوند نمودن و اطاعت و یاری نمودن حجتهای معصومت عطا فرما.
خداوندا! از تو بسیار سپاسگزار هستیم که توفیق بهره مندی از کلام حقت قرآن را به همۀ انسانها عطا نمودی و چنان کتاب کامل قرآن را به هدایت خودت و حجتهای معصومت و علماء دین مراجع دینی به روشنگری آیات حقت پرداختی که تعالی اندیشه و قوت روح و تعالی تدبیر را به کمالات صراط مستقیم به بندگانت ارزانی فرمودی.
پروردگارا! به الطاف عمیمت بر محمد و آل محمد درود فرست و چنان انسانها را به تعالی رسان و هدایت نما که همواره آنان از نمازگزاران و بندگان خاصت باشند و همواره با اعتقادات صراط مستقیم دینت خود را برای تعالی رضایتمندی خداوند آماده نمایند و به تعالی چنان بندگی خداوند نمایند که در قیامت نه تنها صورتهایشان در هم کشیده و غمگین نباشد بلکه صورتهایشان مسرور و شاد باشد و به راحتی وارد بهشت شوند.
خداوندا! سوگند به نطفه و علقۀ پدر و مادر و فرزند دختر و یا پسری که از آنها به توان قدرت و حکمت و علم خداوند موزون آفریده می شود، خالق انسانها توانمندترین قدرت عالم امکان است و در قیامت به راحتی می تواند همه مردگان را زنده نماید و از انسانها در مورد اعمالشان که چه اندازه بر اساس صراط مستقیم دین خداوند عمل نموده اند بازخواست و یادآوری نماید و بر اساس آن، مجوز ورود به بهشت و جهنم را به آنها بدهد.
خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و چنان نما که انسانهائی که هر چند گناه کرده اند، با انجام کارهای خداپسندانه و توبه و شفاعت جزء آمرزیده شدگان شوند و به بهشت تو در قیامت راه یابند. الهی آمین یا ارحم الراحمین، به برکت و حرمت محمداٍ و آله طاهرین. اللهم صل علی محمد وآل محمد و عجل فرجهم. اللهم عجل لولیک الفرج صاحب الزمان وجعلنا من خیر انصارهی و اعوانهی و شیعته
گل افشان گل محمدی
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 سلام! میخوای دربارهی «دعا و راز و نیاز با خالق هستی بخش با تفکر در سوره قیامت کتاب قرآن» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.
ترجمه
Prayer, Secrets, and Needs with the Creator of Existence: Reflecting on Surah Al-Qiyamah in the Quran
بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
O God!
Send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. And I swear by the Day of Resurrection and by the afflicted conscience, (for resurrection is the truth), grant that all humans recognize the worthiness of their Creator and the proofs of His infallibility, especially the Imam of the Family of Muhammad, peace be upon them. And that they know that on that day, the bones of humans will gather, and their lines will be clearly defined, and that they prepare themselves in this world for the Hereafter.
O Lord!
By Your infinite grace, grant that humans have no inclination to sin and that they always give thanks to the Almighty for benefiting from a pure soul, a developed intellect, religious understanding, knowledge, awareness, useful abilities, and health.
O God!
Send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. And grant that humans never deny the Day of Resurrection and that they knowingly fulfill the commands and proofs of God and His infallible Imams for the sake of His pleasure, and that they always deserve obedience and worship of God, and obey and assist the proofs of truth, especially Imam Zaman, the Promised Mahdi, peace be upon him.
O Lord!
By Your infinite grace, at that time when eyes will be turning in terror, the moon will be dark, and the sun and moon will be joined together, grant that the servants of humanity will be very pleased due to their righteous deeds, and that they will not seek refuge or shelter when they go to meet God, because the best final abode of humans in the Hereafter is with their Lord.
O God!
Send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. And on the day when humans are informed of all that they have sent before or after, and the human becomes aware of their own condition, grant that humans have no need for excuses and that they refer to their own confident souls with respect towards God, and that they give thanks to God for always having the opportunity of obedience and worship knowingly.
O Lord!
By Your infinite grace, grant humanity the favor of divine acceptance and the acceptance of the proofs of infallibility, like the Imams, to the highest degree, and grant them the opportunity of eternal obedience and worship of God, and the opportunity to obey and assist the proofs of infallibility.
O Lord!
We are very grateful to You for granting all humans the opportunity to benefit from the word of Your Quran. And You have directed this perfect book, through Your guidance, the proofs of infallibility, and the religious scholars as references, to illuminate the verses of truth, thereby elevating thought, spiritual strength, and the management of affairs to the perfections of the straight path for Your servants.
O Lord!
By Your infinite grace, send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. And grant that humans are elevated and guided so that they are always among the worshippers and Your special servants, and that they always prepare their religion for the perfection of God's pleasure with their beliefs, and that they worship God to such a degree that their faces will not only be withered and sad in the Hereafter, but will be joyful and happy, and they will enter Paradise with ease.
I swear by the seed and the embryo of the father and mother, and the son and daughter that are created with the power, wisdom, and knowledge of God, the most powerful power in the world. And in the Hereafter, He can easily revive all the dead and will ask humans about their deeds, based on how much they acted according to the straight path of God's religion, and based on that, He will grant them permission to enter Paradise or Hell.
O Lord!
Send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. And grant that those humans who have sinned, through doing deeds pleasing to God, repentance, and intercession, are among the forgivable and enter Your Paradise in the Hereafter.
O God, Amen, O Most Merciful of the Merciful, with the blessing and sanctity of Muhammad and his pure family.
اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم.
گل افشان گل محمدی
https://sharifsearch.ir/fa/cached/8ba7e4f2-ffe3-40c0-8964-d39dd1a061b1/