FarhangYar فرهنگ‌یار
  • قرآن و عترت
    منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام حسین سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه حضرت زینب سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی دیدگاه حضرت رقیه سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی دیدگاه قرآن منظرگاه مدیریتی دیدگاه حضرت محمد سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه حضرت فاطمه سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام علی سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام حسن مجتبی سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام زین العابدین سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام محمد باقر سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام جعفر صادق سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام موسی کاظم سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام رضا سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام محمد جواد سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام هادی سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام حسن عسکری سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام مهدی سلام الله علیه
  • مرجعیت و رهبری
    منظرگاه مدیریتی بنیانگذار انقلاب اسلامی حضرت آیت الله خمینی رحمت الله علیه منظرگاه مدیریتی رهنمودهای مقام معظم رهبری حضرت آیت الله خامنه ای دامه حفاظاته اصول دین عدل اصول دین. معاد احکام دین. نماز احکام دین. روزه احکام دین. حج احکام دین. تولا و تبرّا اصول دین. توحید احکام دین. زکات احکام دین. جهاد احکام دین. امر به معروف و نهی از منکر رذائل اخلاقی فضائل اخلاقی اصول دین نبوت احکام دین خمس اصول دین امامت
  • مناسبتها
    ماه های شمسی ماههای قمری خانواده در اسلام احکام حلال و حرام و مستحبات و مکروهات فرهنگ مدیریت و کارکنان احکام و قوانین مختلف دین و شریعت اسلام منظرگاه مدیریتی تعلیم و تربیت فرهنگ اقتصاد عفاف و حجاب
  • پیوندها
    منظرگاه مدیریتی دیدگاه قرآن منظرگاه مدیریتی رفاه اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی خانواده منظرگاه مدیریتی دیدگاه حضرت محمد سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی امام حسن مجتبی سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی ادبیات عطر بهار میز نظریه پرداری فرهنگ یار جوانان نماد شور و نشاط نگاه پر نور پای میز اندیشه اخلاق تعلیم و تربیت شخصیت و کرامت انسانی اصول و مبانی نقد و تبلیغ راه یافتگان منظرگاه مدیریتی مهدی منتظران منظرگاه مدیریتی حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی حضرت فاطمه سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی حضرت زینب سلام الله علیها منظرگاه مدیریتی دیدگاه امام علی سلام الله علیه منظرگاه مدیریتی حضرت خدیجه سلام الله علیها
  • حوزه دین
    پایگاه اطلاع رسانی دفتر مقام معظم رهبری حضرت آیت الله سید علی خامنه ای منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله سید علم الهدی منظرگاه مدیریتی ثقلین منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد سید ابراهیم رئیسی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد حائری شیرازی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله مصباح یزدی بنیاد فارس المومنین منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله مکارم شیرازی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد مسعود عالی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد شهاب مرادی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله سید علی سیستانی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد پناهیان منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد حسین انصاریان منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله هاشمی شاهرودی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله علی صافی گلپایگانی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله علوی گرگانی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله سید موسی شبیری زنجانی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله میرزا جواد تبریزی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله وحید خراسانی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد حاج شیخ علی فروغی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله عبدالنبی نمازی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله محمد جواد لنکرانی منظرگاه مدیریتی در راه حق منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله مبشر کاشانی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله شیخ حسین امامی نیای کاشانی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله مجتهد تهرانی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد سید رضی موسوی شکوری منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله بهجت منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد سید عباس موسوی مطلق منظرگاه حضرت آیت الله حاج شیخ محمد صالح کمیلی خراسانی کتابخانه مجلس شورای اسلامی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد محمد علی جاودان جامعه مدرسین حوزه علمیه قم منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد محمد محمدی مرکز تحقیقات اسلامی شورای اسلامی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد سید حسن خمینی منظرگاه مدیریتی حجةالاسلام و المسلمین حضرت استاد عبدالحسین بابائی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله شوشتری منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله سید حسن آملی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله سید محمد تقی مدرسی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله عباس محفوظی منظرگاه مدیریتی استاد حضرت آیت الله جعفر سبحانی منظرگاه مدیریتی حضرت آیت الله جعفر سبحانی منظرگاه مدیریتی حضرت آیت الله صافی گلپایگانی منظرگاه مدیریتی حضرت آیت الله مکارم شیرازی پایگاه اطلاع رسانی بنیانگذار انقلاب اسلامی حضرت آیت الله روح الله خمینی رحمت الله علیه منظرگاه مدیریتی مقام معظم رهبری حضرت آیت الله سید علی خامنه ای پایگاه اطلاع رسانی مقام معظم رهبری حضرت آیت الله خامنه ای دامة حفاظاته
  • رساله احکام دین
    رساله حضرت آیت الله سید علی خامنه ای رساله حضرت آیت الله فاضل لنکرانی رساله حضرت آیت الله بهجت رساله حضرت آیت الله سید حسینی سیستانی رساله احکام مراجع سایت انهار رساله حضرت آیت الله مظاهری رساله حضرت آیت الله جعفر سبحانی
  • کتابخانه
    کتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران کتابخانه تخصصی فرهنگستان هنر کتابخانه تخصصی حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام کتابخانه تخصصی وزارت امورخارجه کتابخانه تبیان کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران کتابخانه نور کتابخانه تخصصی دانشگاه ادیان و مذاهب کتابخانه تخصصی فقه واصول کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی امیرکبیر کتابخانه ادبیات پایگاه اطلاع رسانی کتابخانه های ایران کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شریف کتابخانه دانشگاه پیام نور سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران پایگاه اطلاع رسانی کتابخانه ملی کتابخانه احادیث شیعه پایگاه مجلات تخصصی نور بزرگترین پایگاه قرآنی جهان اسلام جامع الاحادیث نور


ترجمه متن علمی دعا و راز و نیاز با تفکر بر سوره بروج کتاب قرآن


دعا و راز و نیاز با تفکر بر سوره بروج کتاب قرآن


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان

 

خداوندا! بر محمدوآل محمد درود فرست و چنان نما که همه تحت فرماندهی و فرمانروائی خودت و حجتت امام زمانی ولیعصر حضرت مهدی موعود سلام الله علیه و حجتهای معصومت به تعالی و به کمالت همه انسانها و بنی آدم از اسفل سافلین ظلمها و طغیان و کجرویها از دینت به در آیند و همواره به احسن تقویم، صراط مستقیم دینت استقرار یابند و به مراتب اعلی علیین کمالات الهی ارتقاء یابند.

 

پروردگارا! به الطاف عمیمت و به آسمانِ برجهای بلند آسمانت و به روز موعود و به شاهد و مشهود سوگند چنان نما که رذیلتها و جهالتها و بدیهای نفس و الهامات و خطورات و القائاتِ فاجرانه و برطرف شدن سلطنت شیاطین و خناثان و آثار نفوذشان و برطرف شدن گناه و آثار گناه و نجات از ظلمتها و گمراهیها ممکن شود تا انسانها همه با فرمانروائیت و هدایت و نور و منزهی و علم و حکمتت به صراط مستقیم دینت درآیند و با توان الهیت انسانها را در صراط مستقیم چنان محافظت نما که انسانها و خلایق با بهره مندی از هدایت ولایت خودت و حجتهای معصومت، بخصوص حضرت ولیعصر مهدی موعود سلام الله علیهم، به راه نجات به احسن تقویم درآیند تا به توان الهیت و به اسماء الحسنا و اسماء اعظمت،، انسانها توفیق بندگی نمودن به کمالات متعالی و منزهی را برای همیشه بدست آورند.

 

خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و عمرِ مستکبرانی که قابل هدایت نیستند و با ارزشهای دینت و با مؤمنین درجنگند برای همیشه پایان نما و اگر قابل هدایت بودند به الطاف عمیمت برای همیشه آنها را به صراط مستقیم هدایت نما و مگذار انسانها و خلایق شقاوت و قساوت و جهالت و رذالت و کجروی از دینت داشته باشند و هرگز مگذار کسی توفیق اندیشه و نیّات پلید و گفتار و نوشتار و تاثیرات و اعمال مخالف دینت را بروز و مؤثر نماید.

 

پروردگارا! به الطاف عمیمت، چنان نما همیشه انسانها و بنی آدم به خداوند یکتای صاحب حکومت آسمانها و زمینها که عزیز است و حمید است و بر همه چیز آگاه هست، ایمان آورند و به تعالی هدایت الهی به نور معرفت به کمالات و منزهی رسند و همواره خداوند و حجتهای معصوم خدا را اطاعت نمایند و همواره بندگی خداوند نمایند و دین خداوند و حجتهای معصوم خدا را یاری نمایند.

 

خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و چنان نما که مردان و زنان و کودکان و بزرگسالان همه در سایۀ حکومت الهی خالق خود در آرامش و سلامت زندگی نمایند و دچار ظلمها و طغیانهای ظالمان و منحرفان نگردند و همواره ایمان آورندگان به دینت و همۀ انسانها اعمال صالح انجام دهند و از نعمتهای صراط مستقیم دینت در دنیا و آخرت برخوردار باشند.

 

پروردگارا! به الطاف عمیمت، آنچنان نما که انسانها به ظلم و جفا بر ایمان آورندگان به دینت و انسانهای مظلوم اقدام ننمایند تا شامل قهر و مجازات و غضب شدید پروردگار یکتای بی همتا خود شوند، بلکه به توان الهیت ای خالق یکتای بی همتا به حق اسماء الحسنا و اسماء اعظمت همۀ انسانها و موجودات بندگی تو را بنمایند و از تاریکیهای جهل و رذالتها و بدیهای نفس و رُشد نیافتگیها و گناه و آثار گناه و فریب و نفوذ خناسان و شیاطین برای همیشه به توان منزهی و علم الهی و نور بی همتای هدایتت همواره به صراط مستقیم هدایت شوند و به کمالات بندگی خداوند نمایند و به خشوع و خضوع و خلوص اطاعت امر خداوند و حجتهای معصوم خداوند را بنمایند و لحظه ای از صراط مستقیم دینت فاصله نگیرند.

 

خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و به حق اعتلای دینت و به حق مقدرات حجتهای معصومت در ظهور همۀ خوبیهای احسنت تقویم به توان الهی خویش آنچنان تعجیل نما که نشان بی نیازی تو از عقب انداختن ظهور امام زمان حضرت مهدی موعود سلام الله علیه باشد و با بر طرف کردن موانع ظهور، و فراهم نمودن اسباب ظهور حضرت مهدی موعود سلام الله علیه، همه حاکمیتها و همۀ نسلها و همۀ خلایق را مطیع خود و حجتهای معصوم خودت، بخصوص حضرت ولیعصر امام زمان حضرت مهدی سلام الله علیه بنما و همه را به نعمت بزرگ فرمانروائی و حاکمیت خودت و حجتهای معصومت در دو دنیا سعادتمند نما و حیات طیبۀ همیشگی حکومتها و ملتها را به توان لایتناهی کمالات الهیت و اقتدارت و علم و حکمت و رحمت و مودتت برای همیشه ممکن نما.

 

پروردگارا! ای که مبدع و برگردانندۀ خلقت و تعالی مخلوقات می باشی و ای خدائی که آمرزنده و دوستدار مخلوقات هستی و ای خدائی که دارای عرش مجد و عظمت و شرافت و کرسی رفیع فرمانروائی و حاکمیّت بر جهانیان هستی و به وعدۀ حکیمانه ات روزهائی را میعاد بندگانت قرار داده ای که هم آنان را به تعالی رسانی و هم آنان را در میعاد قیامت حسابرسی نمائی و آنچه را که اراده نمائی می توانی به تعالی محقق نمائی و عینیت بخشی، به الطاف عمیمت چنان نما که انسانها از سر استکبار و رذالت و جهالت و بدیهای نفس ضایع نشوند و در اسفل سافلین ذلیل و خوار نگردند و موجب بی حُرمتی به دین و خواست خداوند و حجتهای معصوم خداوند نشود، بلکه به توان الهی و رحمت و علم و حکمت و اقتدار فرمانروائیت چنان نما که همه انسانها خاضعانه و خاشعانه و خالصانه خالق خود را اطاعت و عبادت نمایند.

 

خداوندا! بر محمد و آل محمد درود فرست و آنچنان نما که انسانها و خلقتت برای نقش آفرینیهائی که آفریده ای به قدری منزه و رُشد یافته و به کمالات در صراط مستقیم دینت به علم و حکمتت میزان باشند که احدی، لحظه ای به رهنمودهای دینت کافر نباشد و تکذیب حقایق دینت را ننماید و همه جهانیان به تعالی همواره تسبیح و حمدت گویند و همواره از گناه و غفلت گذشۀ خویش استغفار نمایند.

 

پروردگارا! به الطاف عمیمت و به احاطۀ بی نظیرت بر بندگانت آن چنان نما که همۀ خلایق تحت سیطرۀ عالمانه و مقتدرانۀ توان هدایت و نفوذ متعالی و منزه علم و حکمتت به تعالی و به کمالات بهره مند از ولایتت و ولایت حجتهای معصومت بخصوص حضرت ولیعصر مهدی موعود سلام الله علیهم چنان باشند که به نور تعالی کلام قرآنت که در لوح محفوظ جای دارد، همواره در صراط مستقیم دینت حرکت نمایند و تجلی تعالی معارف الهی خالق خود باشند و همواره محبت خالق خود و حجتهای معصومش بخصوص امام زمان حضرت مهدی موعود سلام الله علیهم را در قلب و صدر و نگرش و گفتار و رفتارخویش به تعالی به ظهور رسانند، آنچنان که هم خالق یکتای بی همتا صاحب و مالک و مدیر و مسئول و سرور همۀ موجودات از انسانها و خلایق راضی باشد، و هم انسانها از خالق و مالک و مبدع و صاحب خود خداوند یکتای بی همتا همواره راضی باشند. الهی آمین یا ارحم الراحمین، به برکت و حرمت محمداٍ و آله طاهرین. اللهم صل علی محمد وآل محمد و عجل فرجهم. اللهم عجل لولیک الفرج صاحب الزمان وجعلنا من خیر انصارهی و اعوانهی و شیعته

 

گل افشان گل محمدی

https://www.farhangyar.ir/fa/post/37149/
دعا و راز و نیاز با تفکر بر سوره بروج کتاب قرآن | مشابه
۱۵
 
 
گفتگو با هوش مصنوعی

💬 سلام! می‌خوای درباره‌ی «دعا و راز و نیاز با تفکر بر سوره بروج کتاب قرآن» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.

ترجمه

 

Prayer, Intimacy, and Supplication Reflecting on Surah Al-Buruj (Chapter 85) of the Quran

In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

O Lord!
Bestow blessings upon Muhammad and his family, and guide them so that all are under the command and sovereignty of You, Your proof (Imam), the awaited Mahdi, may peace be upon him, and Your purified proofs, so that all humanity and the children of Adam are freed from oppression, transgression, and deviations from Your religion, and that they are constantly established on the best of conduct, the straight path of Your religion, and elevated to the highest levels of divine perfection.

O Lord!
By Your abundant grace, the heavens of Your towering heavens, the appointed Day, the witness and the witnessed, grant that the vile qualities, ignorance, the evils of the self, the suggestions, thoughts, and insidious insinuations of the wicked, the suppression of the dominion of devils and jinn, and the effects of their influence, the eradication of sin and its effects, and deliverance from darkness and misguidance, may become possible, so that humanity may all enter the straight path of Your religion by Your sovereignty, guidance, light, purity, knowledge, and wisdom, and protect humanity on the straight path with Your divine power, so that, through the guidance of Your guardianship and the purified proofs, especially the awaited Mahdi, may peace be upon him, they may enter the path of salvation with the best of conduct, and attain the perfection of worship with Your divine power and the beautiful names and greatest attributes, so that they may attain the perfection of worship with the sublime and purified qualities forever.

O Lord!
Bestow blessings upon Muhammad and his family, and bring an end to the arrogant who are beyond guidance and wage war against Your religion and the believers, forever. And if they are capable of guidance, guide them forever to the straight path by Your abundant grace, and do not allow humanity and creation to have wickedness, harshness, ignorance, baseness, and deviation from Your religion, and never allow anyone to manifest wicked intentions, words, writings, and actions contrary to Your religion.

O Lord!
By Your abundant grace, grant that humanity and the children of Adam may believe in the unique God, the Lord of the heavens and the earth, who is revered and worthy of praise and knows all things, and that they may attain perfection through divine guidance, with the light of knowledge, to the qualities and purity, and that they may always obey God and His purified proofs, and always worship God, and support God’s religion and His purified proofs.

O Lord!
Bestow blessings upon Muhammad and his family, and guide them so that men, women, children, and adults may all live in peace and health under the shadow of the government of their Creator, and not be afflicted by the oppression and deviations of oppressors and deviants, and that those who believe in Your religion and all humanity may perform righteous deeds and enjoy the blessings of the straight path of Your religion in this world and the hereafter.

O Lord!
By Your abundant grace, grant that humanity may not act unjustly against those who believe in Your religion and the oppressed, so that they may not be subject to the wrath and severe punishment of the unique God, but rather, by Your divine power, O unique Creator, in accordance with the beautiful names and greatest attributes, all humanity and all creatures may worship You, and may be guided forever with the purity, knowledge, and unparalleled light of Your guidance, to the straight path, and attain perfection in worshiping God, and with humility, reverence, and purity, obey the commands of God and His purified proofs, and never deviate from the straight path of Your religion.

O Lord!
Bestow blessings upon Muhammad and his family, and by the elevation of Your religion and by the right of the purified proofs, hasten the arrival of all the best of conduct with Your divine power, so that it may be a sign of Your self-sufficiency from delaying the appearance of the awaited Mahdi, may peace be upon him, and by removing obstacles to his appearance and providing the means for his appearance, make all governments, all generations, and all creation obedient to Him and His purified proofs, especially the awaited Imam Mahdi, may peace be upon him, and make them all blessed in this world and the hereafter with the great blessing of Your government and the government of Your purified proofs, and make the eternal, pure life of governments and nations possible forever by Your infinite perfection, power, knowledge, wisdom, and mercy.

O Lord!
You are the originator of creation and the restorer of creatures, the God who is forgiving and loving of His creatures, the God who has the throne of majesty, greatness, honor, and the high throne of sovereignty over the world. You have appointed days for Your servants according to Your wise promise, so that You may raise them to perfection and examine them in the resurrection. You can fulfill whatever You will with perfection. By Your abundant grace, grant that humanity may not be lost due to arrogance, baseness, ignorance, and the evils of the self, and may not be humiliated and disgraced, nor cause disrespect to Your religion, Your will, and Your purified proofs, but rather, by Your divine power and mercy, knowledge, wisdom, and authority, may all humanity humbly and reverently worship and obey their Creator.

O Lord!
Bestow blessings upon Muhammad and his family, and grant that humanity and Your creation may be so purified, grown, and perfected in the straight path of Your religion, by Your knowledge and wisdom, that no one may be a disbeliever in Your guidance, nor deny the truths of Your religion, and that all the world may constantly glorify and praise You, and constantly seek forgiveness for their past sins.

O Lord!
By Your abundant grace and Your unparalleled knowledge of Your servants, grant that all creation may be under the superior and powerful influence of Your guidance and the purified knowledge and wisdom, and may benefit from the perfection of Your guardianship and the guardianship of Your purified proofs, especially the awaited Mahdi, may peace be upon him, so that, by the light of the verses of your Quran that are in the preserved tablet, they may constantly move on the straight path of Your religion, and be a manifestation of the divine knowledge of their Creator, and constantly manifest the love of their Creator and His purified proofs, especially Imam Mahdi, may peace be upon him, in their hearts, breasts, views, words, and actions, so that the unique Creator, the owner, master, manager, responsible, and lord of all creatures, humans, and creations, may be pleased, and so that humanity may constantly be pleased with their unique Creator, owner, originator, and lord.

Divine mercy, Amen, by the blessings and sanctity of Muhammad and his pure family.

Link to Arabic Text

May peace and blessings be upon Muhammad and his family.
Hasten the reappearance (فرج) of the Lord of the Time.
May we be among His best supporters, helpers, and followers.
Link to Arabic Text

Shower the fragrance of Muhammad.

 

https://sharifsearch.ir/fa/cached/4bf0d8b4-c71f-4cb1-ad1c-fb869c9614b2/


دوشنبه، 28 مهر 1404 - 22:28 نظر بدهید

ارسال نظر آزاد است.
نظر بدهید ...


پنل مدیریت
  نسخه بتا 1.1.0