The Divine Perspective on the Appearance of Imam Mahdi (Peace Be Upon Him) - Poetry

Here's a line-by-line rewrite of the provided Persian text in English, using Markdown for formatting:

Poem: Divine Perspective on the Appearance of Imam Mahdi (PBUH)

• "ای که در نگاهت عرشی زِ نور داری" - O you, within whose gaze a celestial throne of light resides.
• "کی از عالم غیب قصد ظهور داری" - When will you intend to appear from the realm of the unseen?
• "دست دعا گویان ز هجر، بالا می رود" - Hands raised in supplication, yearning for your presence, ascend.
• "ای که با حضورت عالمی زِ نور داری" - O you, whose presence illuminates the world with light.
• "دل مطیع نگاهت می شود تا از اَبرارَش نمائی" - Hearts become obedient to your gaze, until you manifest your nobility.
• "محو می شود در نگاهت وقتی نگاهش نمائی" - They vanish in your gaze when you reveal your appearance.
• "چون پردۀ غیبت کنار رود به اذن خالق یکتا" - When the veil of occultation is lifted by the permission of the One Creator.
• "جلوۀ حق ظهور کند تا خلیفةاللّاهش نمائی" - The manifestation of truth appears, so that you may represent the Caliph of God.
• "در رؤیا، سیمایت ترسیم خورشید می نمود" - In dreams, your image was depicted as the sun.
• "چون نگاه خدا را در خود ظهور می نمود" - When you manifested the gaze of God within yourself.
• "خدایا اذن ظهور ده، که گمراهان نیازمند هدایتند" - O God, grant permission for your appearance, for the misguided are in need of guidance.
• "صهیونیست و سفیانی از جهالت توهم حق جوئی می نمود" - Zionists and Saffani are deluded in their pursuit of truth due to ignorance.
• "دعای امن یجیب و یاری جبهۀ حق چارۀ کار رزمندگان است" - The supplication "Salawat" and the support of the front of truth are the solution for the fighters.
• "بتاب ای خورشید تعالی بخش که ظهورت چارۀ کار دردمندان است" - Shine, O sun of transcendence, for your appearance is the solution for the suffering.
• "گل افشان گل محمدی" - Scattering the blossoms of the fragrance of Muhammad.

https://sharifsearch.ir/fa/cached/8c56bd03-4451-4a8c-8e87-e883ffcdfa58/